ให้ลายเซ็น(hâi laai sen)
Maksud
1Kata KerjaB1
menandatangani; memberi autograf
Menulis nama pada dokumen untuk menjadikannya rasmi; memberikan tandatangan kepada peminat.
Contoh
นักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ใจjaiใจjai1hati; minda; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasihan; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; keazaman; kesediaan5teras; intipati (dalam kata majmuk)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sangat bagus; cemerlang2Cemerlang!; Bagus!3sangat baikเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitหยุดyùtหยุดyùt1berhenti; menghentikan2cuti; hari rehat; waktu rehatให้ลายเซ็นhâi laai senให้ลายเซ็นhâi laai senmenandatangani; memberi autografกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1kelab peminat (kumpulan/komuniti terancang)2pangkalan peminat; peminat secara kolektif3peminat (ahli/penyokong)
Penyanyi itu sangat baik hati; dia berhenti untuk memberikan autograf kepada peminatnya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ลงชื่อlong chêuลงชื่อlong chêu1menandatangani2log masuk; mendaftar kehadiran
- menandatangani
- log masuk; mendaftar kehadiran
ลงลายมือชื่อlong laai meuu chêuuลงลายมือชื่อlong laai meuu chêuumenandatangani [sst]
menandatangani [sst]
เซ็นsenเซ็นsenmenandatangani (nama sendiri)
menandatangani (nama sendiri)
เซ็นชื่อsen chêuเซ็นชื่อsen chêu1menandatangani; menurunkan tandatangan2memberi autograf
- menandatangani; menurunkan tandatangan
- memberi autograf
ลงนามlong naamลงนามlong naammenandatangani; menurunkan tandatangan
menandatangani; menurunkan tandatangan
Pecahan Perkataan
+
ให้ลายเซ็นhâi laai senให้ลายเซ็นhâi laai senmenandatangani; memberi autograf