ให้กู้ยืม

hâi gôo yeum

Maksud

1Kata NamaB1

meminjamkan (wang); memberi pinjaman

memberi wang kepada seseorang dengan harapan mereka akan membayarnya kembali, sering kali berserta faedah

Contoh

เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtkawan rapat; kawan baikของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaให้กู้ยืมhâi gôo yeumให้กู้ยืมhâi gôo yeum1meminjamkan (wang); memberi pinjaman2memberikan pinjaman atau kreditเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewbulan lepas
Kawan rapat saya meminjamkan wang kepada saya bulan lepas.
2Kata NamaB2

memberikan pinjaman atau kredit

menyediakan pinjaman atau kredit kepada seseorang atau organisasi dalam persekitaran rasmi atau perniagaan

Contoh

ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1bank (institusi kewangan)2bank (untuk sesuatu yang khusus)อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[untuk] meluluskan; memberi kuasa2[kn.] kelulusan; kebenaranให้กู้ยืมhâi gôo yeumให้กู้ยืมhâi gôo yeum1meminjamkan (wang); memberi pinjaman2memberikan pinjaman atau kreditเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)แก่gàeแก่gàe1tua (usia)2kepada; terhadap (penerima/pihak yang terkesan)3masak; matang (makanan/minuman) [biasanya terlalu masak]4untuk; berkaitan denganบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1memperluas; membesarkan2memanjangkan; melanjutkan3membesarkan; zum masuk4menghuraikan; menjelaskan5menyebarkan; memperluaskanกิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1perniagaan; perusahaan2hal ehwal; operasi
Bank telah meluluskan pinjaman kepada syarikat kami untuk pengembangan perniagaan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanmenyerahkan, menawarkan, atau menyediakan sesuatu kepada seseorangBahagian 1
+
กู้ยืมgôo yeumกู้ยืมgôo yeum1meminjam; mengambil pinjaman2peminjaman; pengambilan pinjamanmendapatkan wang atau sesuatu dengan kewajipan untuk memulangkannya kemudian; mengambil pinjamanBahagian 2
ให้กู้ยืมhâi gôo yeumให้กู้ยืมhâi gôo yeummeminjamkan (wang); memberi pinjaman