โคฟเวอร์(kóh-wêr)
Maksud
1Kata NamaB1
versi saduran (lagu/tarian)
persembahan atau rakaman baharu bagi sebuah lagu atau tarian yang pada asalnya dipersembahkan oleh orang lain.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranโคฟเวอร์kóh-wêrโคฟเวอร์kóh-wêr1versi saduran (lagu/tarian)2menyadur [sesuatu] (lagu/tarian)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Saya sangat suka mendengar lagu nyanyian semula ini.
2Kata KerjaB1
menyadur [sesuatu] (lagu/tarian)
mempersembahkan atau merakam lagu atau tarian orang lain; meniru persembahan asal.
Contoh
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoadik perempuanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanโคฟเวอร์kóh-wêrโคฟเวอร์kóh-wêr1versi saduran (lagu/tarian)2menyadur [sesuatu] (lagu/tarian)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganลิlíซ่าsâaซ่าsâa1berbuih; bergas2berani; biadap; bermulut celupar (slanga)3mendesir; berbuih
Adik perempuan saya mahu menyanyikan semula lagu Lisa.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
โคฟkôhpโคฟkôhpmembuat saduran; meniruBahagian 1
+
โคฟเวอร์kóh-wêrโคฟเวอร์kóh-wêrversi saduran (lagu/tarian)