แสวงหาผลประโยชน์(sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòht)
Maksud
1Kata KerjaB2
mengeksploitasi; mencari keuntungan peribadi
Mencari keuntungan atau kelebihan peribadi, selalunya dengan cara yang tidak adil atau tidak beretika; mengeksploitasi.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)3pelengkap arah 'masuk ke mari'ทำความรู้จักtam kwaam róo-jàkทำความรู้จักtam kwaam róo-jàkmengenali [seseorang/sesuatu]; berkenalanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เพียงpiiangเพียงpiiang1hanya; cuma; sekadar2cukup; memadai (sastera/rasmi)3seperti; sebanyak; hanya jika/apabila4hanya; cuma (mendahului kata nama/frasa)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganแสวงหาผลประโยชน์sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòhtแสวงหาผลประโยชน์sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòhtmengeksploitasi; mencari keuntungan peribadiส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1peribadi; privasi (berkaitan dengan individu)2swasta; persendirian; bukan awam3secara peribadi; secara persendirianเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1hanya; sahaja; tidak lebih daripada2sebanyak itu; setakat itu3itu sahaja; titik (akhir ayat)
Dia mengenali kami hanya untuk mencari keuntungan peribadi.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
หาผลประโยชน์hăa pŏn bprà-yòtหาผลประโยชน์hăa pŏn bprà-yòt1mengeksploitasi; mengambil kesempatan ke atas [seseorang/sesuatu]2mencari keuntungan; mengejar faedah; mengaut keuntungan daripada [sesuatu]
- mengeksploitasi; mengambil kesempatan ke atas [seseorang/sesuatu]
- mencari keuntungan; mengejar faedah; mengaut keuntungan daripada [sesuatu]
หาประโยชน์hăa bprà-yòhtหาประโยชน์hăa bprà-yòht1mengambil kesempatan ke atas [sso/sst]; mengeksploitasi [sso/sst]2mencari faedah3memanfaatkan [sst]; mendapat faedah daripada [sst]
- mengambil kesempatan ke atas [sso/sst]; mengeksploitasi [sso/sst]
- mencari faedah
- memanfaatkan [sst]; mendapat faedah daripada [sst]
ตักตวงdtàk dtuuangตักตวงdtàk dtuuang1mengeksploitasi; mengaut keuntungan2menyedok dan menyukat; mengambil sebanyak mungkin
- mengeksploitasi; mengaut keuntungan
- menyedok dan menyukat; mengambil sebanyak mungkin
เอาเปรียบao bprìiapเอาเปรียบao bprìiap1mengambil kesempatan; mengeksploitasi2mempunyai kelebihan tidak adil ke atas pihak lain
- mengambil kesempatan; mengeksploitasi
- mempunyai kelebihan tidak adil ke atas pihak lain
กอบโกยgòp goiกอบโกยgòp goi1mengaut; mengambil banyak (secara tamak)2mengaut (kekayaan/keuntungan)
- mengaut; mengambil banyak (secara tamak)
- mengaut (kekayaan/keuntungan)
Pecahan Perkataan
+
แสวงหาผลประโยชน์sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòhtแสวงหาผลประโยชน์sà-wăeng hăa pŏn bprà-yòhtmengeksploitasi; mencari keuntungan peribadi