เมืองระนอง
meuuang rá-nong
Maksud
1Kata Nama KhasB2
Daerah Mueang Ranong (daerah ibu kota)
Daerah ibu kota bagi Wilayah Ranong di selatan Thailand; sering merujuk kepada Bandar Ranong.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1merancang2merancang; merangka strategiจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเมืองระนองmeuuang rá-nongเมืองระนองmeuuang rá-nongDaerah Mueang Ranong (daerah ibu kota)ช่วงchûuangช่วงchûuang1tempoh; jangka (masa)2bahagian; segmen (sebahagian daripada sesuatu)3julat; selang (antara had)4tempoh; masa (sekitar sekarang/lalu)5jarak antara sokongan6julat lebar; depa7rentang; depa; kelebaranวันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaocuti panjang; hujung minggu panjangเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)แช่châeแช่châe1merendam; mencelup2memerap3menyejukkan; menyimpan dalam peti sejuk4basah lencun; menjadi tepuน้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râe1air mineral2air mata air panas bermineral (untuk mandi/terapi)ร้อนrónร้อนrón1panas (suhu)2pedas (rasa)3menjadi panas; memanaskan sesuatu4mendesak; sengit5panas (musim/cuaca)
Saya merancang untuk melancong ke bandar Ranong semasa cuti panjang untuk berendam di kolam air panas.
Pecahan Perkataan
+
เมืองระนองmeuuang rá-nongเมืองระนองmeuuang rá-nongDaerah Mueang Ranong (daerah ibu kota)