เป็นเอกฉันท์(bpen èhk-gà-chăn)
Maksud
1Kata KeteranganB2
Sebulat suara
Dalam keadaan di mana semua orang bersetuju; tanpa ada yang menentang.
Contoh
ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1mesyuarat; persidangan (acara)2perhimpunan; majlis sidang3tempat/bilik mesyuaratมีมติmee má-dtìมีมติmee má-dtìmemutuskan; meluluskan resolusiเป็นเอกฉันท์bpen èhk-gà-chănเป็นเอกฉันท์bpen èhk-gà-chănSebulat suaraให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiร่างกฎหมายrâang gòt-măaiร่างกฎหมายrâang gòt-măairang undang-undang; draf undang-undangฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1penjodoh bilangan untuk dokumen/teks bercetak2versi; edisi; teks3keluaran; edisi; naskhahนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Mesyuarat meluluskan draf undang-undang ini sebulat suara.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พร้อมใจpróm jaiพร้อมใจpróm jai1bertindak serentak; sepakat; bergabung2sebulat suara; sepakat; secara serentak
- bertindak serentak; sepakat; bergabung
- sebulat suara; sepakat; secara serentak
เห็นพ้องต้องกันhĕn póng dtông ganเห็นพ้องต้องกันhĕn póng dtông ganbersetuju; sependapat
bersetuju; sependapat
ทุกเสียงtúk sĭiangทุกเสียงtúk sĭiang1sebulat suara; dengan semua undian2setiap undi; setiap suara/bunyi
- sebulat suara; dengan semua undian
- setiap undi; setiap suara/bunyi
Pecahan Perkataan
+
เป็นเอกฉันท์bpen èhk-gà-chănเป็นเอกฉันท์bpen èhk-gà-chănSebulat suara