เจ็บปวดใจ(jèp bpùuat jai)
Maksud
1Kata SifatB1
patah hati; sakit hati
merasakan kesakitan emosi yang mendalam, kesedihan, atau patah hati
Contoh
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1apa yang diperkatakan; ucapan2kata-kata; janji3pemilihan kata; susunan kataของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)เจ็บปวดใจjèp bpùuat jaiเจ็บปวดใจjèp bpùuat jaipatah hati; sakit hatiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kata-katanya membuatkan saya berasa sangat hancur hati.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ใจระบมjai rá-bomใจระบมjai rá-bompatah hati; terluka dari segi emosi
patah hati; terluka dari segi emosi
เจ็บช้ำน้ำใจjèp chám nám jaiเจ็บช้ำน้ำใจjèp chám nám jaipatah hati; sangat terluka secara emosi
patah hati; sangat terluka secara emosi
ปวดร้าวใจbpùuat ráao jaiปวดร้าวใจbpùuat ráao jaipatah hati; luluh hati
patah hati; luluh hati
ช้ำใจchám jaiช้ำใจchám jai1luluh hati; sangat terluka2patah hati; sangat terluka
- luluh hati; sangat terluka
- patah hati; sangat terluka
ใจเจ็บjai jèpใจเจ็บjai jèpsakit hati; terluka di dalam
sakit hati; terluka di dalam
Pecahan Perkataan
+
เจ็บปวดใจjèp bpùuat jaiเจ็บปวดใจjèp bpùuat jaipatah hati; sakit hati