เขตพัทธสีมา(kèt pát-tá-sĕe-maa)
Maksud
1Kata NamaC2
sempadan suci
sempadan yang disucikan atau kawasan suci di dalam kuil Buddha, biasanya ditandai dengan batu Sema, di mana para sami melakukan upacara keagamaan seperti pentahbisan
Contoh
พิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtพิธีอุปสมบทpí-tee ù-bpà-sŏm-bòtupacara penahbisan sami Buddhaจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1mesti; perlu; diwajibkan2pasti/tidak dapat dielakkanทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanภายในpaai naiภายในpaai nai1bahagian dalam; dalaman2dalam tempoh (had masa); menjelang3dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)4di dalam; di dalam bangunanเขตพัทธสีมาkèt pát-tá-sĕe-maaเขตพัทธสีมาkèt pát-tá-sĕe-maasempadan suciของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganอุโบสถù-boh-sòtอุโบสถù-boh-sòt1ubosot; dewan pentahbisan2hari uposatha (hari pematuhan)เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1hanya; sahaja; tidak lebih daripada2sebanyak itu; setakat itu3itu sahaja; titik (akhir ayat)
Upacara pentahbisan hanya boleh dilakukan di dalam sempadan suci dewan pentahbisan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เขตพัทธสีมาkèt pát-tá-sĕe-maaเขตพัทธสีมาkèt pát-tá-sĕe-maasempadan suci