เกินปัญญา(gern bpan-yaa)
Maksud
1Kata SifatB2
di luar pemahaman [sso]; tidak dapat difahami
Terlalu sukar untuk difahami atau diselesaikan oleh [sso]; di luar keupayaan intelek [sso].
Contoh
โจทย์jòhtโจทย์jòht1gesaan; arahan ringkas; soalan panduan2plaintif (undang-undang, formal)3masalah; latihan; soalan (terutamanya matematik/sekolah)คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematikข้อkôข้อkô1perkara; poin; klausa2sendi (anatomi)3syarat; terma4kelemahan; kekurangan5penjodoh bilangan: perkara/poin/klausa/soalan6buku; sendi; segmen (botani/zoologi)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ยากyâakยากyâak1tidak mungkin; hampir tidak2miskin; melarat (lama/formal)3sukar; susahเกินปัญญาgern bpan-yaaเกินปัญญาgern bpan-yaadi luar pemahaman [sso]; tidak dapat difahamiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaจริงๆjing jingจริงๆjing jing1sungguh; benar-benar; sebenarnya; sememangnya2[!] sungguh?!; biar betul?!
Masalah matematik ini benar-benar di luar kemampuan saya untuk menyelesaikannya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สุดปัญญาsùt bpan-yaaสุดปัญญาsùt bpan-yaadi luar kemampuan seseorang; terlalu sukar
di luar kemampuan seseorang; terlalu sukar
จนปัญญาjon bpan-yaaจนปัญญาjon bpan-yaabuntu; kehabisan akal
buntu; kehabisan akal
หมดปัญญาmòt bpan-yaaหมดปัญญาmòt bpan-yaabuntu; kehabisan akal
buntu; kehabisan akal
เกินความเข้าใจgern kwaam kâo jaiเกินความเข้าใจgern kwaam kâo jaitidak dapat difahami; di luar pemahaman
tidak dapat difahami; di luar pemahaman
Pecahan Perkataan
+
เกินปัญญาgern bpan-yaaเกินปัญญาgern bpan-yaadi luar pemahaman [sso]; tidak dapat difahami