ฮิส(hít)
Maksud
1Kata NamaB1
desis; bunyi mendesis (onomatopoeia)
Bunyi onomatopoeia 'sss' yang tajam seperti bunyi ular atau udara yang terlepas; perbuatan atau bunyi mendesis.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikฮิสhítฮิสhít1desis; bunyi mendesis (onomatopoeia)2mendesisในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)พงหญ้าpong yâaพงหญ้าpong yâarumpun/semak rumputเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)กล้าglâaกล้าglâa1berani; gagah2memberanikan diri3anak benih; anak pokok4dengan beraniเดินเข้าไปdern kâo bpaiเดินเข้าไปdern kâo bpaiberjalan masuk; berjalan masuk ke [suatu tempat]
Saya terdengar bunyi desisan di dalam semak, jadi saya tidak berani untuk masuk ke dalam.
2Kata KerjaB1
mendesis
Mengeluarkan bunyi 'sss' yang tajam, seperti ular, wap, atau seseorang yang menunjukkan rasa tidak bersetuju.
Contoh
งูngooงูngooularตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [haiwan, barang]ฮิสhítฮิสhít1desis; bunyi mendesis (onomatopoeia)2mendesisใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)หมาmăaหมาmăa1anjing2anjing (kata hinaan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Ular itu berdesis ke arah anjing saya.