อุปถัมภ์ค้ำชู(ùp-bpà-tăm kám choo)

Maksud

1Kata KerjaB2

menyokong; menaja; menaungi

memberikan bantuan, wang, atau perlindungan kepada [sso]/[sst] sebagai penaung; menyokong atau mempertahankan [sst] supaya ia berterusan

Contoh

เศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕe1orang kaya; hartawan2jutawan; orang yang sangat kaya3hartawan; tokoh korporatใจดีjai deeใจดีjai deebaik hati; berperwatakan baikคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)อุปถัมภ์ค้ำชูùp-bpà-tăm kám chooอุปถัมภ์ค้ำชูùp-bpà-tăm kám choomenyokong; menaja; menaungiศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artis; seniman (pencipta seni)2artis persembahan; penghiburที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)ไม่มีชื่อเสียงmâi mee chêu sĭiangไม่มีชื่อเสียงmâi mee chêu sĭiangtidak dikenali; tidak terkenalหลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orang
Jutawan yang baik hati itu menyokong ramai artis yang tidak dikenali.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อุปถัมภ์ùp-bpà-tămอุปถัมภ์ùp-bpà-tăm1menaungi; menaja; menyokong; melindungi2naungan; tajaanBahagian 1
+
ค้ำชูkám chooค้ำชูkám choo1menopang [sesuatu]; menyokong [sesuatu] (fizikal)2menyokong [seseorang/sesuatu]; mengekalkan [seseorang/sesuatu] (kiasan)Bahagian 2
อุปถัมภ์ค้ำชูùp-bpà-tăm kám chooอุปถัมภ์ค้ำชูùp-bpà-tăm kám choomenyokong; menaja; menaungi