อย่างเด่นชัด(yàang dèn chát)
Maksud
1Kata KeteranganB1
dengan jelas; nyata
dengan cara yang sangat jelas, ketara, dan mudah disedari; nyata; menonjol.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1gunung2banjaran; banjaran gunungลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4biji; benih (unit bulat)5penjodoh bilangan: objek bulat/kecil6pelanggan; klien (tidak rasmi)นั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuอย่างเด่นชัดyàang dèn chátอย่างเด่นชัดyàang dèn chátdengan jelas; nyataจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1tingkap2tetingkap (komputeran)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbilik tidur
Saya boleh melihat gunung itu dengan jelas dari tingkap bilik tidur saya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayndengan jelas; secara nyata
dengan jelas; secara nyata
อย่างชัดแจ้งyàang chát jâengอย่างชัดแจ้งyàang chát jâengdengan jelas; secara eksplisit
dengan jelas; secara eksplisit
อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1dengan jelas; nyata; terang2dapat dilihat; sangat ketara; dengan ketara
- dengan jelas; nyata; terang
- dapat dilihat; sangat ketara; dengan ketara
Pecahan Perkataan
+
อย่างเด่นชัดyàang dèn chátอย่างเด่นชัดyàang dèn chátdengan jelas; nyata