ส่งกองกำลัง(sòng gong gam-lang)

Maksud

1Kata KerjaB2

menghantar tentera; mengerah pasukan

Menghantar sekumpulan askar atau anggota tentera ke lokasi tertentu, biasanya untuk misi khusus.

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awamตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskan; membuat keputusanส่งกองกำลังsòng gong gam-langส่งกองกำลังsòng gong gam-langmenghantar tentera; mengerah pasukanทหารtá-hăanทหารtá-hăan1askar; anggota tentera2tentera; angkatan bersenjata3tentera (sebagai penerang)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongผู้ประสบภัยพิบัติpôo bprà-sòp pai pí-bàtผู้ประสบภัยพิบัติpôo bprà-sòp pai pí-bàtmangsa bencanaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâanประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâannegara jiran
Kerajaan memutuskan untuk menghantar pasukan tentera untuk membantu mangsa bencana di negara jiran.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5mengiringi; menghantar pemergian6memancarkan; menghantar; mengeluarkanBahagian 1
+
กองกำลังgong gam-langกองกำลังgong gam-langangkatan bersenjata; pasukan tenteraBahagian 2
ส่งกองกำลังsòng gong gam-langส่งกองกำลังsòng gong gam-langmenghantar tentera; mengerah pasukan