สอบแข่งขัน(sòp kàeng-kăn)

Maksud

1Kata NamaB1

peperiksaan kompetitif

peperiksaan kompetitif, lazimnya untuk kemasukan ke sekolah atau pekerjaan, di mana calon bersaing antara satu sama lain.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraสอบแข่งขันsòp kàeng-kănสอบแข่งขันsòp kàeng-kăn1peperiksaan kompetitif2menduduki peperiksaan kompetitifเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; berasมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungMathayom 1
Ini adalah peperiksaan kemasukan kompetitif untuk Gred 7.
2Kata KerjaB1

menduduki peperiksaan kompetitif

menduduki atau mengambil peperiksaan kompetitif, biasanya untuk kemasukan atau pemilihan.

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)สอบแข่งขันsòp kàeng-kănสอบแข่งขันsòp kàeng-kăn1peperiksaan kompetitif2menduduki peperiksaan kompetitif
Esok, saya akan menduduki peperiksaan kompetitif.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สอบsòpสอบsòp1ujian; peperiksaan (bentuk tidak formal/singkatan)2menguji; menilai (kebolehan)3mengambil peperiksaan; menduduki ujianBahagian 1
+
แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1bersaing; bertanding2menganjurkan pertandingan; mengadakan perlawananBahagian 2
สอบแข่งขันsòp kàeng-kănสอบแข่งขันsòp kàeng-kănpeperiksaan kompetitif