วิกลจริต

wí-gon-jà-rìt

Maksud

1Kata NamaC1

gila; tidak siuman

berada dalam keadaan minda yang menghalang persepsi, tingkah laku, atau interaksi sosial yang normal; gila atau sakit mental (sering digunakan dalam konteks rasmi atau undang-undang).

Contoh

ศาลsăanศาลsăan1mahkamah2tempat pemujaan; rumah roh3istana diraja; lingkungan dirajaตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1memutuskan; membuat keputusan2menghakimi; mengadiliว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikจำเลยjam loeiจำเลยjam loeidefendan; tertuduhเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapบุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1orang; individu2kakitangan (konteks HR)3orang; individu (rasmi/perundangan)วิกลจริตwí-gon-jà-rìtวิกลจริตwí-gon-jà-rìtgila; tidak siumanจึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak perlu2tidak perlu; jangan3[!] jangan; tidak perluรับโทษráp tôhtรับโทษráp tôhtmenerima hukuman; dihukumตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măaisecara sah; menurut undang-undang
Mahkamah memutuskan bahawa defendan tidak siuman, dan oleh itu tidak boleh dipertanggungjawabkan secara undang-undang.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

วิกัลจริตwí-gan-jà-rìtวิกัลจริตwí-gan-jà-rìttidak waras; gila di sisi undang-undang

tidak waras; gila di sisi undang-undang

บ้าbâaบ้าbâa1tidak siuman; gila (menyinggung perasaan/klinikal)2gila akan [sesuatu/seseorang]; taksub dengan3bodoh; tidak rasional4[seruan] gila!; biar betul?
  • tidak siuman; gila (menyinggung perasaan/klinikal)
  • gila akan [sesuatu/seseorang]; taksub dengan
  • bodoh; tidak rasional
  • [seruan] gila!; biar betul?
เสียสติsĭia sà-dtìเสียสติsĭia sà-dtì1menjadi gila; hilang akal2gila; tidak siuman
  • menjadi gila; hilang akal
  • gila; tidak siuman
ฟั่นเฟือนfân-feuuanฟั่นเฟือนfân-feuuangila; tidak waras; tidak stabil secara mental

gila; tidak waras; tidak stabil secara mental

โรคจิตrôhk jìtโรคจิตrôhk jìt1psiko; orang aneh2psikosis3sakit mental; psikotik; menakutkan; miang (slanga)
  • psiko; orang aneh
  • psikosis
  • sakit mental; psikotik; menakutkan; miang (slanga)