ร้อยรัดมิตรภาพ

rói rát mít-dtrà-pâap

Maksud

1Kata NamaB2

mengeratkan persahabatan; menjalin ikatan

Mengikat atau mengeratkan persahabatan dengan lebih rapat; menjalin atau mengukuhkan hubungan persahabatan antara individu, kumpulan, atau negara.

Contoh

การไปเข้าค่ายgaan bpai kâo kâaiการไปเข้าค่ายgaan bpai kâo kâaipergi ke kem; menyertai kemด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama-sama; secara bersama2kesemuanya; secara keseluruhan3sekumpulan; sesamaช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapmengeratkan persahabatan; menjalin ikatanระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianbilik darjahได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1berjaya; cemerlang2mendapat hasil yang baik; berakhir dengan baik
Pergi berkhemah bersama-sama membantu mengeratkan persahabatan dalam kalangan rakan sekelas.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ร้อยรัดrói rátร้อยรัดrói rát1menjalin; mengikat; mencantum dengan ketat2mengikat rapat; menyatukan (kiasan)Menjalin, mengikat, atau mencantumkan benda bersama-sama dengan ketat, seperti dengan menyusupkan benang, mengikat, atau mengukuhkan dengan tali atau bahan yang serupa.Bahagian 1
+
มิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâappersahabatan; perhubungan baikIkatan kepercayaan, muhibah, dan kasih sayang antara individu atau kumpulan; hubungan persahabatan.Bahagian 2
ร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapmengeratkan persahabatan; menjalin ikatan