สานสัมพันธ์(săan săm-pan)
Maksud
1Kata KerjaB2
membina hubungan
Mewujudkan, membina, atau mengukuhkan hubungan atau pertalian dengan seseorang atau sesuatu kumpulan.
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananจัดjàtจัดjàt1menyusun; menganjurkan; mengatur2[untuk] menyediakan; membekalkan; memperuntukkan3[untuk] mengenakan; memungut; menguatkuasakan; mengatur (secara rasmi)4sangat kuat; ekstrem (bahasa basahan)งานเลี้ยงปีใหม่ngaan líiang bpee màiงานเลี้ยงปีใหม่ngaan líiang bpee màiparti Tahun Baruเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuสานสัมพันธ์săan săm-panสานสัมพันธ์săan săm-panmembina hubunganกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkan
Syarikat tersebut menganjurkan majlis jamuan Tahun Baru bagi membolehkan kakitangan membina hubungan antara satu sama lain.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กระชับมิตรgrà-cháp mítกระชับมิตรgrà-cháp mít1persahabatan (perlawanan/permainan)2mengukuhkan persahabatan3perlawanan persahabatan; perlawanan pertunjukan
- persahabatan (perlawanan/permainan)
- mengukuhkan persahabatan
- perlawanan persahabatan; perlawanan pertunjukan
เชื่อมสัมพันธ์chêuuam săm-panเชื่อมสัมพันธ์chêuuam săm-panmembina hubungan; mengukuhkan ikatan
membina hubungan; mengukuhkan ikatan
ผูกสัมพันธ์pòok săm-panผูกสัมพันธ์pòok săm-panmembina ikatan; menjalin hubungan
membina ikatan; menjalin hubungan
ร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapmengeratkan persahabatan; menjalin ikatan
mengeratkan persahabatan; menjalin ikatan
Pecahan Perkataan
สานsăanสานsăan1[untuk] menganyam; menjalin2[untuk] mengembangkan; meneruskan; menghubungkanBahagian 1
+
สานสัมพันธ์săan săm-panสานสัมพันธ์săan săm-panmembina hubungan