รูปถ่ายติดบัตร(rôop tàai dtìt bàt)
Maksud
1Kata NamaB1
gambar ID; gambar pasport
gambar rasmi yang digunakan untuk dokumen pengenalan, seperti kad pengenalan, pasport, atau borang permohonan
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)สมัครเรียนsà-màk riianสมัครเรียนsà-màk riian1memohon kemasukan2mendaftar (untuk kursus)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananรูปถ่ายติดบัตรrôop tàai dtìt bàtรูปถ่ายติดบัตรrôop tàai dtìt bàtgambar ID; gambar pasportมาสmâatมาสmâatbulan (formal; sastera)องongองong1darjah (sudut) [singk.]2awalan kehormat diraja/sami3penjodoh bilangan: patung/imej Buddha (penggunaan kolokial)ใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Esok apabila anda pergi mendaftar, anda mesti membawa dua keping gambar berukuran pasport juga.
Pecahan Perkataan
+
+
รูปถ่ายติดบัตรrôop tàai dtìt bàtรูปถ่ายติดบัตรrôop tàai dtìt bàtgambar ID; gambar pasport