รุ่นเล็ก

rûn lék

Maksud

1Kata NamaB1

model kecil; versi asas

model produk yang lebih kecil, lebih asas, atau kurang mahal.

Contoh

รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanคันkanคันkan1gatal2kegatalan3tuil; pemegang4penjodoh bilangan untuk kenderaan5batang; joran; gandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapรุ่นเล็กrûn lékรุ่นเล็กrûn lék1model kecil; versi asas2bahagian junior; kelas ringanเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengtidak mahal; berpatutan
Kereta ini ialah model kecil, jadi harganya tidak mahal.
2Kata NamaB1

bahagian junior; kelas ringan

kumpulan junior atau kategori ringan, seperti dalam sukan atau untuk kanak-kanak.

Contoh

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaianak lelakiฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)แข่งkàengแข่งkàeng1bersaing / bertanding2berlumbaฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1bola sepak (bola)2bola sepakรุ่นเล็กrûn lékรุ่นเล็กrûn lék1model kecil; versi asas2bahagian junior; kelas ringanวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)
Anak lelaki saya bertanding dalam liga bola sepak junior hari ini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

รุ่นrûnรุ่นrûn1seniority level; age group2model; version3generation; age cohort4class year; intake; batchBahagian 1
+
เล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slightBahagian 2
รุ่นเล็กrûn lékรุ่นเล็กrûn lékmodel kecil; versi asas