ระบาดระลอก(rá-bàat rá-lôk)

Maksud

1Kata NamaB2

gelombang wabak

Gelombang atau fasa yang ketara dalam penularan penyakit (cth. gelombang kedua wabak).

Contoh

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa ini2tempoh ini; tempoh semasaเมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraระบาดระลอกrá-bàat rá-lôkระบาดระลอกrá-bàat rá-lôkgelombang wabakใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang ramai; masyarakatจึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1kembali; pulang2kembali; bersambung semula; membuat kemunculan semulaใส่หน้ากากsài nâa gàakใส่หน้ากากsài nâa gàak1Memakai pelitup muka atau topeng2Berpura-pura; menyembunyikan diri sebenarกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglagi; sekali lagi
Bandar kami sedang menyaksikan gelombang baharu wabak ini, jadi orang ramai telah mula memakai pelitup muka semula.