ยุทธศาสตร์(yút-tá-sàat)

Maksud

1Kata NamaB2

strategi; dasar strategik

Pelan atau hala tuju menyeluruh yang digunakan untuk mencapai matlamat jangka panjang atau tahap tinggi, khususnya dalam konteks ketenteraan, dasar negara, atau organisasi.

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awamกำหนดยุทธศาสตร์gam-nòt yút-tá-sàatกำหนดยุทธศาสตร์gam-nòt yút-tá-sàatmenetapkan strategiระยะยาวrá-yá yaaoระยะยาวrá-yá yaao1jangka panjang (kata sifat)2dalam/untuk jangka panjang (adv.)3jangka panjangเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1membangunkan; menambah baik2membangunkan (kemahiran; kapasiti)3pembangunan (proses)เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1ekonomi2keadaan ekonomi; ekonomiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara
Kerajaan menetapkan strategi jangka panjang untuk membangunkan ekonomi negara.
2Kata SifatB2

strategik (berkaitan strategi)

Berkaitan dengan strategi atau perancangan jangka panjang.

Contoh

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitiประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; mengisytiharkan2pengumuman; notis3proklamasi; dekri4memproklamasikan; mewartakan (form.)แผนยุทธศาสตร์păen yút-tá-sàatแผนยุทธศาสตร์păen yút-tá-sàatpelan strategikห้าhâaห้าhâa1lima (nombor)2haha (ketawa, slanga sembang)ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1membangunkan; menambah baik2membangunkan (kemahiran; kapasiti)3pembangunan (proses)คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap1kualiti (piawaian; gred)2kualiti (ciri; sifat)การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1pengajaran; pendidikan2pelajaran; kelas
Universiti itu mengumumkan pelan strategik lima tahun untuk meningkatkan kualiti pengajaran.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ยุทธyútยุทธyút1peperangan; strategi; pertempuran2strategik; ketenteraan3nama diberi lelakiBahagian 1
+
ศาสตร์sàatศาสตร์sàat1cabang ilmu; disiplin; sains2seni/teknik; ilmu tradisiBahagian 2
ยุทธศาสตร์yút-tá-sàatยุทธศาสตร์yút-tá-sàatstrategi; dasar strategik