พิชัยสงคราม

pí-chai sŏng-kraam

Maksud

1Kata NamaC1

strategi ketenteraan; seni peperangan

seni dan sains peperangan serta strategi; juga digunakan untuk karya klasik mengenai strategi (cth., Seni Peperangan Sun Tzu)

Contoh

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; pengajar; pensyarah2gelaran hormat untuk guru/pensyarah3guru (kerohanian/seni mempertahankan diri/seni tradisional)สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1ringkasan2merumuskan; menyimpulkan3ringkasnya; kesimpulannyaหลักพิชัยสงครามlàk pí-chai sŏng-kraamหลักพิชัยสงครามlàk pí-chai sŏng-kraam1prinsip peperangan; seni peperangan2The Art of War (oleh Sun Tzu) [secara meluas]ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaranแบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelเข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâaimudah difahami
Guru itu meringkaskan prinsip-prinsip seni peperangan dalam cara yang mudah difahami.

Pecahan Perkataan

+
พิชัยสงครามpí-chai sŏng-kraamพิชัยสงครามpí-chai sŏng-kraamstrategi ketenteraan; seni peperangan