ฝ่ายพิจารณารับประกันภัย(fàai pí-jaa-rá-naa ráp bprà-gan pai)
Maksud
1Kata NamaC1
jabatan pengunderaitan
jabatan dalam syarikat insurans yang bertanggungjawab untuk menilai risiko dan memutuskan sama ada untuk menyediakan perlindungan insurans.
Contoh
ใบสมัครbai sà-màkใบสมัครbai sà-màkborang permohonanประกันbprà-ganประกันbprà-gan1insurans2jaminan; waranti3menginsuranskan; menjamin; menanggung4ikat jamin; bon; cagaran (sekuriti)5mengikat jamin; menjaminของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ส่งไปที่sòng bpai têeส่งไปที่sòng bpai têemenghantar [sesuatu] ke [suatu tempat]ฝ่ายพิจารณารับประกันภัยfàai pí-jaa-rá-naa ráp bprà-gan paiฝ่ายพิจารณารับประกันภัยfàai pí-jaa-rá-naa ráp bprà-gan paijabatan pengunderaitanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)และláeและláedan (kata hubung)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesรอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanผลpŏnผลpŏn1hasil; keputusan2manfaat; kelebihan3penjodoh bilangan: buah-buahan4hasil; akibat; kesanอนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[untuk] meluluskan; memberi kuasa2[kn.] kelulusan; kebenaranอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Permohonan insurans saya telah dihantar ke jabatan penajajaminan, dan sekarang saya sedang menunggu kelulusan.
Pecahan Perkataan
+
+
+
ฝ่ายพิจารณารับประกันภัยfàai pí-jaa-rá-naa ráp bprà-gan paiฝ่ายพิจารณารับประกันภัยfàai pí-jaa-rá-naa ráp bprà-gan paijabatan pengunderaitan