ผู้ปฏิบัติธรรม(pôo bpà-dtì-bàt tam)

Maksud

1Kata NamaC1

pengamal ajaran Buddha; pengamal meditasi

seseorang yang mengamalkan ajaran Buddha terutamanya bertafakur, mengamalkan disiplin moral, dan melakukan pemupukan minda; boleh termasuk sami, biarawati, atau penganut awam

Contoh

คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1ibu saudara (lebih tua daripada ibu bapa; gelaran hormat)2puan; makcik (sapaan sopan kepada wanita yang lebih tua)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tampengamal ajaran Buddha; pengamal meditasiที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpaidestinasi; tempat untuk ditujuถือศีลtĕu sĭnถือศีลtĕu sĭnmematuhi rukun Buddhaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotวัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)วันพระwan práวันพระwan práhari suci/keagamaan Buddha (uposatha)
Ibu saudara saya merupakan seorang pengamal Dhamma yang mengamalkan sila di kuil pada setiap hari suci Buddha.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàt1pengamal; pelaksana2pengendali; operatorBahagian 1
+
ธรรมtamธรรมtam1Dharma; ajaran Buddha2moral; kebenaran3hukum alam; hakikat kebenaranBahagian 2
ผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tampengamal ajaran Buddha; pengamal meditasi