ผู้ค้าคนกลาง(pôo káa kon glaang)
Maksud
1Kata NamaB2
orang tengah; perantara
orang atau perniagaan yang membeli barang daripada pengeluar dan menjualnya kepada peruncit atau pengguna; orang tengah atau perantara dalam perdagangan
Contoh
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonpetani; peladangไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan diriผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiผู้ค้าคนกลางpôo káa kon glaangผู้ค้าคนกลางpôo káa kon glaangorang tengah; perantaraเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1supaya; agar; dengan cara itu2akan dapat; berpeluang; akhirnya3maka; supaya (hasil dalam arahan/penjelasan)กำไรgam raiกำไรgam rai1manfaat; kelebihan (kiasan)2durian runtuh; keuntungan tidak dijangka3untung; keuntungan kewanganน้อยลงnói longน้อยลงnói long1kurang (daripada sebelumnya)2lebih sedikit; kurang3berkurang; menyusut
Petani tidak mahu menjual buah-buahan melalui orang tengah kerana mereka akan mendapat keuntungan yang lebih sedikit.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ผู้ค้าคนกลางpôo káa kon glaangผู้ค้าคนกลางpôo káa kon glaangorang tengah; perantara