ประเดประดัง(bprà-day bprà-dang)
Maksud
1Kata KerjaB2
membanjiri; bertimbun
datang atau berlaku dalam jumlah yang besar secara serentak; membanjiri atau menimbun, selalunya dalam cara yang membebankan.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarใกล้glâiใกล้glâi1dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)2berdekatan; menghampiri; mendekatiสิ้นปีsîn bpeeสิ้นปีsîn bpee1akhir tahun; penghujung tahun2pada akhir tahunงานngaanงานngaan1kerja; pekerjaan2tugas; tugasan; tanggungjawab3acara; pesta; majlis4hasil kerja; karya5joule (unit fizik)6penjodoh bilangan untuk acaraก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaประเดประดังbprà-day bprà-dangประเดประดังbprà-day bprà-dangmembanjiri; bertimbunเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)3pelengkap arah 'masuk ke mari'จนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanแทบtâepแทบtâep1hampir; nyaris2hampir tidak; nyaris tidak3secara praktikalnya; boleh dikatakanไม่ทันmâi tanไม่ทันmâi tan1tidak sempat; terlalu lewat2terlepas; tidak sempat3tidak mampu menyaingi; ketinggalan4tidak sempat (melakukan sesuatu)
Apabila penghujung tahun semakin hampir, kerja bertimbun-timbun sehingga saya hampir tidak dapat menanganinya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ถาโถมtăa tŏhmถาโถมtăa tŏhm1membadai; melanda (ombak/hujan)2menyelubungi; menyerang (kiasan)
- membadai; melanda (ombak/hujan)
- menyelubungi; menyerang (kiasan)
หลั่งไหลlàng lăiหลั่งไหลlàng lăimencurah-curah masuk; mengalir/masuk dalam jumlah yang besar
mencurah-curah masuk; mengalir/masuk dalam jumlah yang besar
Pecahan Perkataan
ประเดbprà-dayประเดbprà-daymeletakkan semua [sesuatu] ke atas [seseorang]; memberi sepenuhnyaBahagian 1
+
ประเดประดังbprà-day bprà-dangประเดประดังbprà-day bprà-dangmembanjiri; bertimbun