น่าปรารถนา(nâa bpràat-tà-năa)

Maksud

1Kata SifatB2

diingini; menarik

membangkitkan hasrat atau keinginan untuk memiliki atau mempunyainya; diingini atau menarik.

Contoh

รถสปอร์ตrót sà-bpòtรถสปอร์ตrót sà-bpòtkereta sportคันkanคันkan1gatal2kegatalan3tuil; pemegang4penjodoh bilangan untuk kenderaan5batang; joran; gandarนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรูปลักษณ์rôop-lákรูปลักษณ์rôop-lák1penampilan; rupa paras; bentuk; susuk2rupa paras; penampilan (seseorang)3rupa; reka bentuk (objek)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotน่าปรารถนาnâa bpràat-tà-năaน่าปรารถนาnâa bpràat-tà-năadiingini; menarikสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganคนรักkon rákคนรักkon rákkekasih; buah hati; pasanganรถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Kereta sukan itu mempunyai rupa yang diidamkan oleh setiap pencinta kereta.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

น่าnâaน่าnâa1layak/patut untuk ...2[!] kasihan; sayangnyaBahagian 1
+
ปรารถนาbpràat-tà-năaปรารถนาbpràat-tà-năa1hasrat; keinginan (formal)2menginginkan; mendambakan; mengharapkanBahagian 2
น่าปรารถนาnâa bpràat-tà-năaน่าปรารถนาnâa bpràat-tà-năadiingini; menarik