นั่งเมาท์

nâng máo

Maksud

1Kata KerjaB1

duduk dan bersembang/bergosip

duduk dan bersembang santai, sering kali bergosip atau berbual kosong

Contoh

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)นั่งเมาท์nâng máoนั่งเมาท์nâng máoduduk dan bersembang/bergosipกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotคาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhkafe; kedai kopiจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiปิดbpìtปิดbpìt1menutup2mematikan; menutup suis3menutupi; menutup rapat4tutup; ditutup5menyekat; menyembunyikan; merahsiakan
Semalam kami duduk dan berbual di kafe sehingga waktu tutup.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)Berada dalam posisi duduk atau bergerak ke posisi duduk.Bahagian 1
+
เมาท์máoเมาท์máo1bergosip; membawang (basahan)2gosip; sembang kosong (basahan)3melekapkan; memasang [sesuatu] (komputeran)Bersembang mengenai orang lain, sering kali berkongsi khabar angin atau butiran menarik secara santai atau berseloroh (basahan).Bahagian 2
นั่งเมาท์nâng máoนั่งเมาท์nâng máoduduk dan bersembang/bergosip