นักแสดงละครใบ้(nák sà-daeng lá-kon bâi)
Maksud
1Kata NamaB2
artis pantomim; pelakon pantomim
Penghibur yang melakonkan cerita dengan hanya menggunakan pergerakan badan dan riak wajah, tanpa bercakap; artis pantomim.
Contoh
นักแสดงละครใบ้nák sà-daeng lá-kon bâiนักแสดงละครใบ้nák sà-daeng lá-kon bâiartis pantomim; pelakon pantomimคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat bagus (dalam [sesuatu]); sangat berkemahiran2syabas!; kerja yang bagus!เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1bercerita; meriwayatkan2menceritakan semula; mengisahkan apa yang berlakuเศร้าsâoเศร้าsâosedih; dukaโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (pengangkutan/komunikasi)2dengan cara ...; dengan ...3oleh (penanda pasif rasmi)4oleh; melalui; denganไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)พูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiสักsàkสักsàk1jati2membuat tatu3lebih kurang; kira-kira4sebarang; walaupun sedikit; langsung5[penjodoh bilangan] pokokคำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapan
Pelakon pantomim itu sangat berbakat; dia boleh menceritakan kisah sedih tanpa mengucapkan sepatah perkataan pun.
Pecahan Perkataan
+
นักแสดงละครใบ้nák sà-daeng lá-kon bâiนักแสดงละครใบ้nák sà-daeng lá-kon bâiartis pantomim; pelakon pantomim