ท้องกิ่ว
tóng gìo
Maksud
1Kata SifatB1
sangat lapar; kelaparan
Sangat lapar; kelaparan.
Contoh
เที่ยงtîiangเที่ยงtîiang1tengah hari2tepat; persis; lurusแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ท้องกิ่วtóng gìoท้องกิ่วtóng gìosangat lapar; kelaparanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1pergi berjumpa [seseorang]; melawat [seseorang]2pergi mencariอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)กินกันgin ganกินกันgin gan1makan bersama2dimakan bersama; sesuai dipadankan (tentang makanan)3tidur bersama; melakukan hubungan seks (slanga)เถอะtòeเถอะtòe1partikel cadangan/galakan2partikel gesaan/keizinan3partikel pasrah/penegasan
Sudah tengah hari dan saya sangat lapar. Mari kita pergi cari sesuatu untuk dimakan.