ทำให้สมดุล
tam hâi sŏm-dun
Maksud
1Kata NamaB1
menyeimbangkan
menjadikan sesuatu seimbang; membawa kepada keseimbangan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitขยับkà-yàpขยับkà-yàp1berganjak sedikit; beralih2memberi ruang3maju sedikit; beranjak naik4melaras; mengubah suai sedikitของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กล่องglòngกล่องglòng1kotak; bekas2penjodoh bilangan: kotak; bekas berbentuk kotakเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)สมดุลsŏm dunสมดุลsŏm dun1balance; equilibrium; equilibrium point2balanced; in equilibrium3[to] balance; bring into equilibrium
Dia mengalihkan barang-barang di dalam kotak itu untuk menjadikannya seimbang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สร้างสมดุลsâang sòm-dunสร้างสมดุลsâang sòm-dunmewujudkan keseimbangan; menyeimbangkan
mewujudkan keseimbangan; menyeimbangkan
ปรับสมดุลbpràp sŏm-dunปรับสมดุลbpràp sŏm-dunmengimbangi; menyeimbangkan semula; melaraskan keseimbangan
mengimbangi; menyeimbangkan semula; melaraskan keseimbangan
ถ่วงดุลtùuang dunถ่วงดุลtùuang dun1[untuk] mengimbangi; mengawal2semak dan imbang; mekanisme pengimbang
- [untuk] mengimbangi; mengawal
- semak dan imbang; mekanisme pengimbang
บาลานซ์baa-láanบาลานซ์baa-láan1keseimbangan; baki kewangan2mengimbangkan3seimbang; dalam keseimbangan (slanga/kata pinjaman)
- keseimbangan; baki kewangan
- mengimbangkan
- seimbang; dalam keseimbangan (slanga/kata pinjaman)
Pecahan Perkataan
+
ทำให้สมดุลtam hâi sŏm-dunทำให้สมดุลtam hâi sŏm-dunmenyeimbangkan