ถือกรรมสิทธิ์(tĕu gam-má-sìt)
Maksud
1Kata KerjaB2
memegang hak milik; memiliki
mempunyai pemilikan yang sah ke atas sesuatu, seperti hartanah atau aset; memiliki.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1membayar2mengagihkan dana; membayarงวดngûuatงวดngûuat1ansuran; tempoh ansuran2pusingan; cabutan (cth., keluaran loteri)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1terakhir; akhir2akhirnya; pada akhirnyaครบkrópครบkróp1lengkap; cukup; semua ada2sepenuhnya; dengan lengkap3[masa] cukup tempoh; genap tempohแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[frasa] okey; baiklah; boleh juga2[frasa] ... juga boleh diterima3[frasa] anda boleh; jika anda mahu4[frasa] tidak mengapa jika; boleh juga5[frasa] pilihan / tidak diwajibkanถือกรรมสิทธิ์tĕu gam-má-sìtถือกรรมสิทธิ์tĕu gam-má-sìtmemegang hak milik; memilikiในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คอนโดkon-dooคอนโดkon-dookondominium; kondoห้องนี้hông néeห้องนี้hông néebilik iniอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonSepenuhnya; sama sekali
Selepas membayar ansuran terakhir, dia mendapat pemilikan sah sepenuhnya ke atas unit kondo ini.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ถือกรรมสิทธิ์tĕu gam-má-sìtถือกรรมสิทธิ์tĕu gam-má-sìtmemegang hak milik; memiliki