ตั้งรับ(dtâng ráp)
Maksud
1Kata KerjaB2
bertahan; bersiap sedia untuk [sesuatu]
mengambil kedudukan bertahan, atau bersiap sedia untuk menghadapi situasi yang dijangkakan, seperti serangan atau masalah.
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1pesaing; seteru2lawanออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatan9[dalam sukan] keluar garisanสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyediakan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2berada dalam keadaan sedia; telah disiapkan3menyediakan; bersiap sediaตั้งรับdtâng rápตั้งรับdtâng rápbertahan; bersiap sedia untuk [sesuatu]ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1dengan sewajarnya; dengan teliti; dengan baik2sebaik-baiknya; adalah lebih baik untuk...
Apabila pesaing kita melancarkan produk baharu, syarikat kita mesti bersedia untuk mengambil kedudukan bertahan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ตั้งรับdtâng rápตั้งรับdtâng rápbertahan; bersiap sedia untuk [sesuatu]