จักรวรรดิโรมัน(jàk-grà-wàt roh-man)
Maksud
1Kata Nama KhasB1
Empayar Rom (negara dalam sejarah)
Negara empayar yang berpusat di Rom, yang mendominasi Eropah, Afrika Utara, dan Timur Tengah dari sekitar 27 SM–476 TM (Barat), dan berterusan di Timur sebagai Empayar Byzantine.
Contoh
จักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-man1Empayar Rom (negara dalam sejarah)2Empayar Rom (penggunaan meluas/lewat)เคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman lepas)2pernah (pengalaman/kebiasaan lepas)ยิ่งyîngยิ่งyîng1malah; semakin; lebih2semakin ... (semakin ...)3sangat; amat (formal/penekanan)ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâaksangat besar; amat besar
Empayar Rom pernah menjadi sangat hebat.
2Kata Nama KhasB2
Empayar Rom (penggunaan meluas/lewat)
Empayar Rom; dalam sesetengah konteks digunakan secara luas untuk merangkumi zaman Rom Timur (Byzantine) sehingga tahun 1453 TM.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)บริบทbò-rí-bòtบริบทbò-rí-bòtkonteks; keadaanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotกว้างขึ้นgwâang kêunกว้างขึ้นgwâang kêun1lebih luas/lebar2dengan lebih meluas3menjadi lebih luas/lebarจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-man1Empayar Rom (negara dalam sejarah)2Empayar Rom (penggunaan meluas/lewat)สิ้นสุดลงsîn sùt longสิ้นสุดลงsîn sùt long1tamat; berakhir; selesai2luput; tamat tempoh (bagi terma/kontrak)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)กรุงคอนสแตนติโนเปิลgrung kon-sà-dtaen-dtì-noo-bpêrnกรุงคอนสแตนติโนเปิลgrung kon-sà-dtaen-dtì-noo-bpêrnConstantinopleแตกdtàekแตกdtàek1retak; pecah; hancur2meletup; pecah3pecah; retak4berpecah; hancur (kiasan)5bocor; terbongkar (slanga)6memancut; klimaks (slang)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwan1453
Dalam pengertian yang lebih luas, Empayar Rom berakhir apabila Constantinople jatuh pada tahun 1453.
Pecahan Perkataan
+
จักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manจักรวรรดิโรมันjàk-grà-wàt roh-manEmpayar Rom (negara dalam sejarah)