ความไม่มั่นใจ(kwaam mâi mân jai)
Maksud
1Kata NamaB1
kurang keyakinan; ketidakpastian
perasaan tidak pasti tentang sesuatu atau tentang kebolehan diri sendiri; kurang keyakinan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความไม่มั่นใจkwaam mâi mân jaiความไม่มั่นใจkwaam mâi mân jaikurang keyakinan; ketidakpastianเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatพูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1di hadapan; secara berdepan2di hadapan seseorang; di depanคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1banyak; dalam jumlah yang besar (basahan, penekanan)2banyak (basahan, penekanan)
Dia kurang keyakinan apabila dia perlu bercakap di hadapan ramai orang.
Pecahan Perkataan
+
ความไม่มั่นใจkwaam mâi mân jaiความไม่มั่นใจkwaam mâi mân jaikurang keyakinan; ketidakpastian