ความเกรี้ยวกราด

kwaam grîao gràat

Maksud

1Kata NamaC1

kemurkaan; kebuasan; kemarahan ganas

kemarahan yang kuat, agresif atau sifat buas; kemurkaan; keganasan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitตะโกนdtà-gohnตะโกนdtà-gohnmenjerit; melaung; berteriakออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dikeluarkan; dihebahkan3membuahkan hasil; berkesudahan4tampil; bersuaraด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehความเกรี้ยวกราดkwaam grîao gràatความเกรี้ยวกราดkwaam grîao gràatkemurkaan; kebuasan; kemarahan ganasหลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeselepas (kata hubung)รู้rúuรู้rúu1tahu; sedar akan2tahu cara (untuk melakukan)3berasa; rasa; mengesan4kenal akan (seseorang/sesuatu)5menyedari; mendapat tahu; mengetahuiว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikถูกหลอกtòok lòkถูกหลอกtòok lòkditipu; diperdaya
Dia berteriak dengan penuh kegarangan selepas mendapati dia telah ditipu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)imbuhan awalan yang membentuk kata nama abstrak daripada kata sifat atau kata kerja statif (cth., ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bahagian 1
+
เกรี้ยวกราดgrîao gràatเกรี้ยวกราดgrîao gràat1sangat marah; berang (berkaitan kelakuan atau tingkah laku manusia)2ganas; bergelora (berkaitan kuasa alam)sangat marah atau garang dalam kelakuan atau percakapan; digunakan untuk menggambarkan kelakuan, nada, atau tindakan seseorangBahagian 2
ความเกรี้ยวกราดkwaam grîao gràatความเกรี้ยวกราดkwaam grîao gràatkemurkaan; kebuasan; kemarahan ganas