คริสตินา(krít-dtì-naa)
Maksud
1Kata NamaA2
Christina
nama yang diberikan kepada wanita iaitu Christina
Contoh
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1wanita; perempuan dewasa2wanita; perempuan (sebagai penerang)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; kemasyhuran3dinamakan; dipanggilคริสตินาkrít-dtì-naaคริสตินาkrít-dtì-naa1Christina2pokok Christina
That woman is named Christina.
2Kata NamaB2
pokok Christina
sejenis pokok renek hiasan dengan daun muda kemerahan, biasa digunakan sebagai tanaman pagar di Thailand (Syzygium campanulatum)
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaปลูกbplòokปลูกbplòok1menanam; menumbuhkan (tumbuhan)2membina (rumah); mendirikan (struktur)3menerapkan; memupuk (nilai/tabiat)ต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan (tinggi/berkayu)2asal; sumber; punca utama3awal; utama (sebagai awalan)4permulaan; awal5batang; pangkal; tapak6penjodoh bilangan: pokok; tumbuhan; tiangคริสตินาkrít-dtì-naaคริสตินาkrít-dtì-naa1Christina2pokok Christinaไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanรอบrôpรอบrôp1pusingan; kitaran; giliran2slot masa; sesi; waktu tayangan3perimeter; lilitan; kawasan sekitar4di sekeliling; sekitar5teliti; berhati-hati; menyeluruh6penjodoh bilangan: pusingan; tayangan; sesi7secara menyeluruh; sepenuhnyaบ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1tahu cara (melakukan sesuatu); mampu (kemahiran)2berpura-pura; berlakon seolah-olahรั้วrúuaรั้วrúua1pagar; kepungan2selusur; penghadang
Dad planted Christina shrubs around the house to make a hedge.
Pecahan Perkataan
คริสkrítคริสkrít1Chris; Kris2KristusBahagian 1
+
ตินาdti-naaตินาdti-naanama khas (Tina)Bahagian 2
คริสตินาkrít-dtì-naaคริสตินาkrít-dtì-naaChristina