ข้อคาดการณ์

kô kâat gaan

Maksud

1Kata NamaB2

ramalan; item ramalan; unjuran

Ramalan atau unjuran spesifik, biasanya disenaraikan sebagai satu poin di dalam laporan atau perbincangan.

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1laporan (dokumen/keterangan)2melaporkan; memaklumkan secara rasmi3mendaftar masuk; melapor diriมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข้อคาดการณ์kô kâat gaanข้อคาดการณ์kô kâat gaanramalan; item ramalan; unjuranว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1ekonomi2keadaan ekonomi; ekonomiปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenmembesar; berkembangร้อยละrói-láร้อยละrói-lá1peratus; peratusan2peratus (penjodoh bilangan)สามsăamสามsăam1tiga (3)2ketiga (ordinal)
Laporan itu merangkumi unjuran bahawa ekonomi akan berkembang sebanyak tiga peratus pada tahun hadapan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ข้อkôข้อkô1perkara; poin; klausa2sendi (anatomi)3syarat; terma4kelemahan; kekurangan5penjodoh bilangan: perkara/poin/klausa/soalanSatu perkara, poin, atau klausa tunggal dalam senarai, dokumen, set soalan, peraturan, atau hujah.Bahagian 1
+
คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1[untuk] meramal; menelaah; menjangka2ramalan; jangkaan; unjuranMenganggarkan atau menyatakan apa yang berkemungkinan berlaku pada masa hadapan berdasarkan maklumat, aliran, atau penaakulan.Bahagian 2
ข้อคาดการณ์kô kâat gaanข้อคาดการณ์kô kâat gaanramalan; item ramalan; unjuran