การแพทย์(gaan pâet)
Maksud
1Kata NamaB1
perubatan; sains perubatan
Bidang atau sains perubatan — kajian, diagnosis, rawatan, dan pencegahan penyakit.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1berminat (dengan) [sesuatu/seseorang]2memberi perhatianเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)การแพทย์gaan pâetการแพทย์gaan pâet1perubatan; sains perubatan2amalan/perkhidmatan perubatanเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarอยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róoingin tahu; mahu tahuว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1badan; tubuh badan2keadaan fizikal; kesihatan tubuhรักษาโรคrák-săa rôhkรักษาโรคrák-săa rôhk1merawat penyakit2menyembuhkan penyakitได้อย่างไรdâai yàang-raiได้อย่างไรdâai yàang-raibagaimana?; dengan cara apa?
Saya berminat untuk belajar perubatan kerana saya ingin tahu bagaimana badan menyembuhkan penyakit.
2Kata NamaB2
amalan/perkhidmatan perubatan
Amalan atau penyediaan penjagaan perubatan (cth., perubatan moden, perubatan tradisional).
Contoh
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paabergantung (kepada)การแพทย์แผนไทยgaan pâet păen taiการแพทย์แผนไทยgaan pâet păen taiperubatan tradisional Thaiจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)หมอพื้นบ้านmŏ púen bâanหมอพื้นบ้านmŏ púen bâanpengamal perubatan tradisional; perawat tradisionalในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1rawatan perubatan; terapi; penjagaan perubatan2pemeliharaan; penyelenggaraan; pemuliharaan3perlindungan; penjagaan; menjaga keamanan4kepatuhan; pematuhan; penepatanอาการปวดเมื่อยaa-gaan bpùuat-mêuuaiอาการปวดเมื่อยaa-gaan bpùuat-mêuuaisakit badan; kesengalan otot
Kampung ini bergantung kepada perubatan tradisional Thai daripada tabib tempatan untuk merawat sakit-sakit badan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เวชกรรมwâyt-chá-gamเวชกรรมwâyt-chá-gamperubatan; amalan perubatan
perubatan; amalan perubatan
แพทยศาสตร์pâet-thá-sàatแพทยศาสตร์pâet-thá-sàatperubatan; sains perubatan
perubatan; sains perubatan
เวชศาสตร์wêt-chá-sàatเวชศาสตร์wêt-chá-sàatsains perubatan; perubatan (bidang akademik)
sains perubatan; perubatan (bidang akademik)
วิชาแพทย์wí-chaa pâetวิชาแพทย์wí-chaa pâetsains perubatan; perubatan (bidang pengajian)
sains perubatan; perubatan (bidang pengajian)
Pecahan Perkataan
+
การแพทย์gaan pâetการแพทย์gaan pâetperubatan; sains perubatan