การเปิดตัว
gaan bpèrt-dtuua
Maksud
1Kata NamaB1
pelancaran; pengenalan (produk/perkhidmatan/projek)
pengenalan awam kali pertama atau pelancaran sesuatu produk, perkhidmatan, projek, kempen, atau jenama.
Contoh
การเปิดตัวgaan bpèrt-dtuuaการเปิดตัวgaan bpèrt-dtuua1pelancaran; pengenalan (produk/perkhidmatan/projek)2penampilan pertama; pendedahan awam (individu/peranan/hubungan)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terkini; generasi seterusnya2generasi muda; generasi baharu3model baharu; versi terkiniจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baikในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari ini
Pelancaran model telefon baharu itu akan berlangsung esok.
2Kata NamaB1
penampilan pertama; pendedahan awam (individu/peranan/hubungan)
penampilan awam pertama atau pengenalan rasmi seseorang individu atau peranan, termasuk mendedahkan hubungan (cth., memperkenalkan pasangan)
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniจะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1akan jadi; akan menjadi2sama ada (corak tetap)การเปิดตัวgaan bpèrt-dtuuaการเปิดตัวgaan bpèrt-dtuua1pelancaran; pengenalan (produk/perkhidmatan/projek)2penampilan pertama; pendedahan awam (individu/peranan/hubungan)ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1pengurus; pentadbir2pengurus peribadiคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1orang baru; pendatang baru; pekerja atau ahli baru2pasangan romantis baru (bahasa basahan)
Esok merupakan penampilan awam pertama pengurus baharu itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การปล่อยgaan bplòiการปล่อยgaan bplòi1pembebasan; pelepasan2pelepasan; pengeluaran3pelepasan umum; pelancaran4membenarkan; membiarkan terjadi
- pembebasan; pelepasan
- pelepasan; pengeluaran
- pelepasan umum; pelancaran
- membenarkan; membiarkan terjadi
การเดบิวต์gaan day-bîuการเดบิวต์gaan day-bîukemunculan pertama; debut
kemunculan pertama; debut
เดบิวต์de-bîwเดบิวต์de-bîw1debut; kemunculan pertama2debut; membuat kemunculan pertama
- debut; kemunculan pertama
- debut; membuat kemunculan pertama
โรลเอาต์rohn-áaoโรลเอาต์rohn-áao1[untuk] melancarkan; mula memperkenalkan2pelancaran bertahap; pelancaran produk/perkhidmatan
- [untuk] melancarkan; mula memperkenalkan
- pelancaran bertahap; pelancaran produk/perkhidmatan
Pecahan Perkataan
+
การเปิดตัวgaan bpèrt-dtuuaการเปิดตัวgaan bpèrt-dtuuapelancaran; pengenalan (produk/perkhidmatan/projek)