การสืบค้น(gaan sèup kón)
Maksud
1Kata NamaB1
pencarian; carian
tindakan atau proses mencari maklumat, terutamanya dalam rekod, perpustakaan, atau sistem digital
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanการสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón1pencarian; carian2siasatan sistematik3pemerolehan maklumatข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (pengkomputeran)2maklumat; data (tidak boleh dikira)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1Internet2akses/perkhidmatan Internetเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1membuat kerja rumah2membuat persediaan; membuat kajian
Pelajar itu mencari maklumat di internet untuk menyiapkan kerja sekolah.
2Kata NamaB2
siasatan sistematik
penyiasatan berstruktur untuk mengesan fakta, sumber, atau bukti
Contoh
การสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón1pencarian; carian2siasatan sistematik3pemerolehan maklumatของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolis; pegawai polisนำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòomembawa kepada; mengakibatkan; mencetuskanการค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1perbuatan menemui2penemuanหลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1bukti; keterangan2bukti bertulis; dokumen sokongan3asas; alasan (abstrak)ชิ้นสำคัญchín săm-kanชิ้นสำคัญchín săm-kanbahagian penting; komponen utamaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gamคดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gamkes bunuh; kes pembunuhan
Siasatan pihak polis membawa kepada penemuan bukti penting dalam kes pembunuhan tersebut.
3Kata NamaC1
pemerolehan maklumat
proses atau bidang yang berkaitan dengan pengekstrakan maklumat yang relevan daripada pangkalan data atau koleksi dokumen
Contoh
บรรณารักษ์ban-naa-rákบรรณารักษ์ban-naa-rákpustakawanอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menafsirkan; menghuraikan2menerangkan; menjelaskanหลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăanหลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăanprinsip asasของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; kaedah teratur2susunan; aturanการสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón1pencarian; carian2siasatan sistematik3pemerolehan maklumatสารสนเทศsăa-rá-sŏn-tâytสารสนเทศsăa-rá-sŏn-tâytmaklumat; data tersusunให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săapelajar universiti/kolej; mahasiswaฟังfangฟังfang1mendengar2mengendahkan; mematuhi3kedengaran
Pustakawan itu menerangkan prinsip asas sistem pencarian maklumat kepada para pelajar.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kónpencarian; carian