การพลิกแพลง
gaan plík plaeng
Maksud
1Kata NamaB2
penyesuaian; improvisasi
Perbuatan menyesuaikan, mengubah suai, atau melakukan improvisasi untuk bersesuaian dengan situasi tertentu atau bagi menyelesaikan masalah.
Contoh
เชฟchépเชฟchépCef; tukang masak profesionalคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniเก่งgèngเก่งgèng1mahir; pandai2pintar; cerdik3mahir; cemerlangเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการพลิกแพลงgaan plík plaengการพลิกแพลงgaan plík plaengpenyesuaian; improvisasiสูตรอาหารsòot aa-hăanสูตรอาหารsòot aa-hăan1resipi2formulasi makananโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (pengangkutan/komunikasi)2dengan cara ...; dengan ...3oleh (penanda pasif rasmi)4oleh; melalui; denganใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]วัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpbahan mentah; ramuanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1tersedia; ada dalam stok2wujud; ada; hadir3mempunyai; memiliki (pada masa ini)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ครัวkruuaครัวkruua1dapur2masakan3isi rumah (lama/sastera)
Cef ini mahir dalam menyesuaikan resipi menggunakan bahan-bahan yang tersedia di dapur.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การดัดแปลงgaan dàt-bplaengการดัดแปลงgaan dàt-bplaeng1pengubahsuaian; perubahan2penyesuaian (kegunaan/keadaan baharu)3adaptasi (karya kreatif)
- pengubahsuaian; perubahan
- penyesuaian (kegunaan/keadaan baharu)
- adaptasi (karya kreatif)
การปรับใช้gaan bpràp cháiการปรับใช้gaan bpràp chái1pelaksanaan; pelancaran (IT/kejuruteraan)2penyesuaian untuk penggunaan; pengubahsuaian
- pelaksanaan; pelancaran (IT/kejuruteraan)
- penyesuaian untuk penggunaan; pengubahsuaian
การประยุกต์gaan bprà-yúkการประยุกต์gaan bprà-yúkaplikasi
aplikasi
การปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianpenyesuaian; pengubahsuaian; perubahan
penyesuaian; pengubahsuaian; perubahan
Pecahan Perkataan
+
การพลิกแพลงgaan plík plaengการพลิกแพลงgaan plík plaengpenyesuaian; improvisasi