การปฏิบัติตัว

gaan bpà-dtì-bàt dtuua

Maksud

1Kata NamaB1

kelakuan; tingkah laku peribadi

bagaimana seseorang membawa diri, terutamanya dalam situasi tertentu

Contoh

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)ชมเชยchom chooeiชมเชยchom chooei1memuji; menyanjung2pujian; sanjunganนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการปฏิบัติตัวgaan bpà-dtì-bàt dtuuaการปฏิบัติตัวgaan bpà-dtì-bàt dtuua1kelakuan; tingkah laku peribadi2penjagaan diri; garis panduan tingkah lakuที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diingini
Guru itu memuji murid-murid atas tingkah laku mereka yang baik.
2Kata NamaB2

penjagaan diri; garis panduan tingkah laku

tindakan dan langkah berjaga-jaga yang disyorkan untuk diikuti oleh seseorang, terutamanya dalam konteks kesihatan (cth. selepas pembedahan, semasa sakit, atau kehamilan)

Contoh

หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangฉีดวัคซีนchèet wák-seenฉีดวัคซีนchèet wák-seenmemvaksin; divaksinasiโควิดkoh-wìtโควิดkoh-wìt1COVID-19 (penyakit)2koronavirus (virus) [tidak rasmi]มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiข้อแนะนำkôr náe-namข้อแนะนำkôr náe-namsaranan; cadangan; nasihatในการnai gaanในการnai gaandalam; semasa; untuk [melakukan sesuatu]; mengenaiปฏิบัติตัวbpà-dtì-bàt dtuuaปฏิบัติตัวbpà-dtì-bàt dtuua1berkelakuan; membawa diri2mematuhi amalan yang disyorkan (penjagaan diri)อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1bagaimana; dengan cara apa2jenis apa; cara yang manaบ้างbâangบ้างbâang1kadang-kadang; sesekali2penanda jamak/pelbagai (selepas soalan/permintaan)3sedikit sebanyak; sekurang-kurangnya sedikit4sedikit; beberapa (tidak ditentukan, kumpulan kecil)คะคะpartikel sopan (wanita; pelembut soalan)
Selepas menerima vaksin COVID, apakah garis panduan yang disyorkan untuk penjagaan diri?