กว้านซื้อ(gwâan séuu)
Maksud
1Kata KerjaC1
memborong secara besar-besaran
membeli sejumlah besar barangan, saham, hartanah, dan sebagainya dengan cepat untuk mempengaruhi penawaran atau harga; kadangkala dengan tujuan untuk menguasai pasaran
Contoh
นายทุนnaai tunนายทุนnaai tun1kapitalis; pelabur; pembiaya; penyokong kewangan2penaung; penyokong berkuasa (terutamanya dalam politik/kebanyakan tempatan)ใหญ่yàiใหญ่yài1besar2utama; penting3lebih tua; senior4pemurah; berjiwa besar (kiasan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesกว้านซื้อgwâan séuuกว้านซื้อgwâan séuumemborong secara besar-besaranที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1tanah (harta)2tanah (kategori hartanah)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ย่านyâanย่านyâan1daerah; kejiranan; kawasan2zon; kawasan sekitarนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganสร้างsâangสร้างsâang1membina; mendirikan2mencipta; menghasilkan3menubuhkan; mengasaskan4menjana; membangunkanคอนโดมิเนียมkon-doh-mí-nîiamคอนโดมิเนียมkon-doh-mí-nîiam1kondominium (jenis pemilikan)2unit/bangunan kondo
Seorang pelabur utama sedang memborong tanah di kawasan tersebut untuk membina kondominium.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กว้านซื้อgwâan séuuกว้านซื้อgwâan séuumemborong secara besar-besaran