ไปป์ไลน์(bpái-laai)
의미
1명사B1
파이프라인 (관)
액체나 가스를 먼 거리로 수송하기 위해 사용되는 연결된 관들의 시스템.
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan공장มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ไปป์ไลน์bpái-laaiไปป์ไลน์bpái-laai1파이프라인 (관)2파이프라인 (프로세스/워크플로)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1큰, 커다란, 대규모의2라지 사이즈 (옵션), 대형 크기
공장에 대형 파이프라인이 있습니다.
2명사B2
파이프라인 (프로세스/워크플로)
특히 비즈니스나 컴퓨팅(예: 소프트웨어 개발)에서 작업, 데이터 또는 업무가 거치는 일련의 단계.
예문
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1고객; 손님2단골손님; 단골หลายรายlăai raaiหลายรายlăai raai여러 사례; 많은 사람อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다ไปป์ไลน์bpái-laaiไปป์ไลน์bpái-laai1파이프라인 (관)2파이프라인 (프로세스/워크플로)การขายของgaan kăai kŏngการขายของgaan kăai kŏng1물건 판매2판매 촉진; 제품 홍보เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)รอrorรอror1기다리다2기다리다, 대기하다แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)ปิดดีลbpìt deenปิดดีลbpìt deen거래를 성사시키다เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1단지 -만; 오직 -뿐2그만큼; 그 정도로3그게 다일 뿐 (문미 종결사)
현재 저희 영업 파이프라인에는 계약 체결만을 기다리고 있는 여러 고객이 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ไปป์ไลน์bpái-laaiไปป์ไลน์bpái-laai파이프라인 (관)