ให้คำมั่น(hâi kam mân)
의미
1동사B1
약속하다; 다짐하다
무언가를 하겠다고 진지하게 약속하거나 확고하게 다짐하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ให้คำมั่นhâi kam mânให้คำมั่นhâi kam mân약속하다; 다짐하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaan일을 돕다; 거들다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)
그는 내일 와서 내 일을 도와주겠다고 약속했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ให้สัญญาhâi săn-yaaให้สัญญาhâi săn-yaa약속하다
약속하다
สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1약속; 맹세; 서약2계약; 합의3약속하다; 맹세하다; 서약하다4계약하다 (법률)5상(想); 인식 (불교)
- 약속; 맹세; 서약
- 계약; 합의
- 약속하다; 맹세하다; 서약하다
- 계약하다 (법률)
- 상(想); 인식 (불교)
มั่นสัญญาmân săn-yaaมั่นสัญญาmân săn-yaa1맹세하다; 서약하다2엄숙한 약속; 굳은 맹세
- 맹세하다; 서약하다
- 엄숙한 약속; 굳은 맹세
รับปากráp bpàakรับปากráp bpàak1약속하다; 다짐하다2승낙하다; 동의하다
- 약속하다; 다짐하다
- 승낙하다; 동의하다
ให้สัตย์hâi sàtให้สัตย์hâi sàt맹세하다; 서약하다
맹세하다; 서약하다
단어 분석
+
ให้คำมั่นhâi kam mânให้คำมั่นhâi kam mân약속하다; 다짐하다