โอกาสนี้(oh-gàat née)
의미
1명사B1
이 기회에
이 기회에; 이 자리를 빌려.
예문
โอกาสนี้oh-gàat néeโอกาสนี้oh-gàat née1이 기회에2이번 기회; 이 기회ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà~하고 싶다กล่าวขอบคุณglàao kòp kunกล่าวขอบคุณglàao kòp kun(말로) 감사하다, 연설에서 감사를 표하다ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
이 자리를 빌려 모든 분께 감사의 말씀을 드리고 싶습니다.
2명사B1
이번 기회; 이 기회
이번 기회; 눈앞의 기회 (주로 '이 기회를 빌려'와 같은 관용구에 쓰임).
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]โอกาสนี้oh-gàat néeโอกาสนี้oh-gàat née1이 기회에2이번 기회; 이 기회ฝึกfèukฝึกfèuk1연습하다; (스스로) 훈련하다; (기술을) 연마하다2훈련시키다; 코치하다3반복 훈련시키다; 규율을 잡다พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1영어 (언어)2영어 (학교 교과목)
이번 기회를 통해 영어 회화 연습을 하겠습니다.
단어 분석
+
โอกาสนี้oh-gàat néeโอกาสนี้oh-gàat née이 기회에