โปรเปลี่ยน(bproh bplìian)

의미

1명사B1

요금제/프로모션 변경

특히 모바일, 인터넷 또는 유사한 서비스에 대하여 다른 프로모션 혜택이나 서비스 요금제로 변경하는 것

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăa찾고 있다; 구하는 중이다โปรเปลี่ยนbproh bplìianโปรเปลี่ยนbproh bplìian1요금제/프로모션 변경2요금제/프로모션을 변경하다ค่ายkâaiค่ายkâai1캠프; 야영지2요금; 비용3레이블; 기획사 (엔터테인먼트/미디어)4캠프 (분류사)ดีๆdee deeดีๆdee dee1제대로; 조심스럽게; 좋게; 공손하게2정말 좋은; 괜찮은; 제대로 된เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운โปรโมชั่นbproh-moh-chánโปรโมชั่นbproh-moh-chán프로모션, 판촉 행사ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1현재의; 지금의2오늘날; 현재3현재; 지금ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ใกล้glâiใกล้glâi1가까운 (거리/시간/유사성)2가깝다; 가까워지다; 접근하다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)หมดอายุmòt aa-yùหมดอายุmòt aa-yù1만료되다; 기한이 다 되다2만료된; 유통기한이 지난; 더 이상 유효하지 않은แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
현재 프로모션이 곧 만료될 예정이라 괜찮은 번호 이동 프로모션을 찾고 있다.
2동사B1

요금제/프로모션을 변경하다

현재의 프로모션이나 서비스 요금제를 다른 것으로 변경하다

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다3바꾸다; 갈아타다 (옷·교통수단 등)โปรมือถือbproh meu-tĕuโปรมือถือbproh meu-tĕu휴대전화 프로모션; 휴대전화 요금제ค่ะkâค่ะkâ1정중한 어조사 (여성, 평서문)2정중한 어조사 (여성, 짧은 대답)
휴대폰 요금제를 변경하고 싶어요.

관련 단어

단어 분석

โปรbproโปรbpro1프로; 전문가2프로페셔널한; 전문가 수준의3프로모션; 특별 할인파트 1
+
เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다3바꾸다; 갈아타다 (옷·교통수단 등)파트 2
โปรเปลี่ยนbproh bplìianโปรเปลี่ยนbproh bplìian요금제/프로모션 변경