แข็งเมือง(kăeng meuuang)
의미
1동사B2
반역하다; 반란을 일으키다
중앙 권력이나 통치 세력에 대항하여 반역하거나, 반란을 일으키거나, 독립을 선언하다
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1역사 (학문)2역사, 과거의 사건มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)หัวเมืองhŭua meuuangหัวเมืองhŭua meuuang1지방 도시; 지방 (역사적)2지방 영토; 외곽 지방 (역사적)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam노력하다; 시도하다แข็งเมืองkăeng meuuangแข็งเมืองkăeng meuuang반역하다; 반란을 일으키다แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)สำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1성공하다2성공; 성취3완성된; 완료된
역사적으로 반란을 시도했으나 실패한 지방들이 많이 있었습니다.
단어 분석
+
แข็งเมืองkăeng meuuangแข็งเมืองkăeng meuuang반역하다; 반란을 일으키다