เสื่อมสลาย(sèuum sà-lăai)
의미
1동사B2
쇠퇴하다; 붕괴하다
시간이 지남에 따라 점차 부서지거나, 썩거나, 붕괴하다 (물리적인 대상이나 사회, 도덕과 같은 추상적인 개념에 모두 사용됨).
예문
ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1전통; 관습2의식; 관례적 의례บางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàang무언가; 어떤 것(들)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다เสื่อมสลายsèuum sà-lăaiเสื่อมสลายsèuum sà-lăai쇠퇴하다; 붕괴하다เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn mài젊은 세대, 신세대ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan중요시하다, 우선시하다, 강조하다
새로운 세대가 전통을 중요하게 여기지 않기 때문에 일부 전통이 무너지기 시작하고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ผุสลายpù sà-lăaiผุสลายpù sà-lăai썩어 없어지다; 부스러지다
썩어 없어지다; 부스러지다
ผุพังpù pangผุพังpù pang1썩은; 낡고 허름한2썩다; 부서지다; 허물어지다
- 썩은; 낡고 허름한
- 썩다; 부서지다; 허물어지다
สลายsà-laaiสลายsà-laai1용해되다, 분해되다2(군중 등을) 해산시키다3(감정, 긴장 등이) 사라지다, 풀리다4분해되다, 부패하다
- 용해되다, 분해되다
- (군중 등을) 해산시키다
- (감정, 긴장 등이) 사라지다, 풀리다
- 분해되다, 부패하다
ย่อยสลายyôi sà-lăaiย่อยสลายyôi sà-lăai1분해되다; 생분해되다2[동] 소화하다; (음식을) 분해하다
- 분해되다; 생분해되다
- [동] 소화하다; (음식을) 분해하다
단어 분석
+
เสื่อมสลายsèuum sà-lăaiเสื่อมสลายsèuum sà-lăai쇠퇴하다; 붕괴하다